单词helmut-kohl
网络: 科尔；赫尔穆特·科尔；德国总理科尔
But if she wants to measure up to Adenauer or Helmut Kohl, she must persuade Germans of the case for change.
但是如果她想与阿登纳或者科尔比肩，那么她必须说服德国民众接受变革。
That was a victory for Jacques Chirac, then French president, over German Chancellor Helmut Kohl, who wanted the fines to be automatic.
这对时任法国总统希拉克（JacquesChirac）是一个胜利，而对希望罚款自动生效的时任德国总理科尔（HelmutKohl）是一个失败。
She was brought into government by Helmut Kohl after unification in 1990, as a token woman from the east after unification.
默克尔是在1990年两德统一后由赫尔穆特•科尔（HelmutKohl）带进政府的，被树立为统一后代表东德的标志性女性政治人物。
She learned to "sit out" the debate from Helmut Kohl, the last CDU chancellor, until a consensus emerges.
她从前任基督教民主联盟总理赫尔穆特•科尔（HelmutKohl）那里学会了在共识浮出水面之前“静观”辩论。
A convinced social democrat, she shocked friends by inviting Chancellor Helmut Kohl to her home in Berlin"s grungy Prenzlauer Berg.
作为一名社会民主的坚信者，伯莱邀请赫尔穆特·科尔总理到普伦茨劳贝格区破旧家中，让她的朋友们大吃一惊。
Helmut Kohl, the former head of the opposition Christian Democrats criticized Schroeder"s program as empty rhetoric.
反对派督教民主党前领导人科尔批评施罗德的计划是空洞的口号。
Last month, at the American Academy in Berlin, Helmut Kohl, the 81-year-old former German chancellor, passionately defended the euro zone.
上个月，在柏林的美国学院，81岁的前德国总理穆尔赫特-科尔激动地为欧元区辩护。
In 1997 he and the German chancellor, Helmut Kohl, signed a declaration of postwar reconciliation.
1997年，他和时任德国总理的赫尔穆特‧科尔（HelmutKohl）签署了战后和解宣言。
West Germany"s chancellor, Helmut Kohl, was so unready for history that he was out of the country.
西德总理赫尔穆特·科尔，对这一历史时刻是如此没有准备，甚至他当时都不在国内。
She hailed her predecessors, Konrad Adenauer and Helmut Kohl, for uniting Europe and Germany.
她盛赞国家前辈康拉德•阿登纳和赫尔穆特•科尔为统一欧洲和德国所做出的努力。