晋葛洪《抱朴子 遐览》：“故谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。’”后以“三写易字”谓古书传写易致差错。
◎三 sān 〈数〉 (1)(指事。本义：数目。二加一的和) (2)同本义 [three] 三，天地人之道也。从三数。——《说文》 三，数名。——《广韵》 二与一为三。——《庄子·齐物论》 一生二，二...
◎写 (1)冩 xiè (2)另见 xiě◎写 冩 xiě 〈动〉 (1)(形声。从宀，舃(xì)声。本义：移置；放置) (2)同本义 [replace；pour] 写，置物也。——《说文》。俗字亦作...
◎易 yì 〈动〉 (1)(象形。本义：蜥易) (2)换，交换 [exchange] 寒暑易节。——《列子·汤问》 寡人欲以百里之地易安陵。——《战国策·魏策》 以大易小。 弗敢易。 易寡人之璧。——...
◎字 zì 〈动〉 (1)(会意兼形声。从宀(mián)从子，子亦声。在屋内生孩子。本义：生孩子) (2)同本义 [give birth to] 字，乳也。——《说文》。 字，生也。——《广雅》 妇人...
成语出处：晋·葛洪《抱朴子·遐览》：“故谚曰：‘书三写，鱼成鲁，虚成虎。’”
成语繁体：三冩易字
成语简拼：SXYZ
成语注音：ㄙㄢ ㄒㄧㄝ ˇ ㄧˋ ㄗㄧˋ
常用程度：一般成语
成语字数：4字成语
感情色彩：中性成语
成语用法：作宾语、定语；用于文字等。
成语结构：紧缩成语
成语年代：古代成语
近义词：三写成乌
成语例子：南朝·梁·刘勰《文心雕龙·练字》：“至于经典隐暖，方册纷纶，简蠹帛裂，三写易字。”