单词tectonic-plates
网络: 板块；构造板块；地壳构造板块
From its churning, sometimes stormy atmosphere to its shifting tectonic plates, Earth can be a dangerous place.
从地球内部的搅动着的岩浆、经常发生暴风雨的大气层到正在移动着的地质构造板块，地球可以说是一个危象丛生的险境。
Sichuan lies near the boundary of two tectonic plates, the Indian and Eurasian landmasses, making it a particularly quake-prone area.
四川省位于印度板块和欧亚板块这两个大陆板块的交界处附近，特别容易发生地震。
Japan is situated along the so-called Pacific Rim of Fire, at the point where the Pacific and Eurasian tectonic plates collide.
日本位于太平洋和亚欧构造板块的碰撞点，即所谓的环太平洋地震带（PacificRimofFire）上，遭遇强震的风险巨大。
When the Earth"s tectonic plates grind against one another, they do not always move smoothly; sometimes they slip.
当地球的地壳板块互相咬啮时，它们并不是总能整体平稳移动，有时也会滑脱。
There has been a significant reaction to US stimulus spending as the tectonic plates of the world economy begin to shift.
对于美国的经济刺激消费，外界向来反响很大，因为世界经济原来的“板块格局”已经开始松动。
Iceland lies on the convergence of two tectonic plates and is one of the most volcanically active areas in the world.
冰岛矗立在两块地壳板块的聚合点上，是世界上火山活动最活跃的地区之一。
The tectonic plates that form the foundation for your life at home and out in the world are once again shifting.
这个板块构成您这一生的基石在家和在世界上是一次转变。
Our instruments show increased activity in her tectonic plates occurring in the region of Tonga, the seat of an earthquake today.
我们的仪器检测到她的板块在汤加地区有增强的活动，这就是今天地震的位置。
As tectonic plates move away from each other, the underlying mantle wells up between them.
随着板块彼此分离，底下的地幔在板块之间涌出。
Much of the Chilean coastline is located above the boundary between the converging Nazca and South American tectonic plates.
智利的大多数海岸线都位于纳斯卡版块和南美洲构造版块交界面之上。