单词share option
n.: 股票期权
网络: 认股权
股票期权，认股选择权（让员工可按固定价格购买所属公司的股票）:
a right given to employees to buy shares in their company at a fixed price
As mentioned at the beginning, share option schemes, no doubt, do wonders in making millionaires overnight.
如本文开头所述，股票认购权计划毫无疑问可以创造一夜暴富的奇迹。
There is no doubt that the share option does do wonders in producing billionaires.
毫无疑问，股票认购权在制造亿万富翁方面确实创造了奇迹。
The sense of ownership is so important that many progressive companies have ESOP (Employee Share Option Plans) to reward employees.
企业主人翁意识是非常重要的，许多公司都用员工持股方案来奖励员工。
In fact, whatever the stock market, foreign exchange or share option trading, their trading skills are similar at this point.
其实，不论是股市、汇市、期权交易，其交易技巧在这一点上都是相似的。
Of course, you do not have to accept the award of these share options and you are not obliged to join in the executive share option scheme.
当然，你不用接受这些股票期权的奖励，你不一定要加入执行总统购股权计划…
The date on which the options were granted is stated on your share option certificate which is enclosed with this booklet.
选择权被授予的日期也记载你的期权证书上，该证书附在小册子后面…
The price at which you may buy the Standard Chartered shares if you exercise your option is stated on your share option certificate.
你行使你的选择权买进渣打银行股份的价格记载在你的期权证明上面…
Then, you should complete and sign the Notice of Exercise on the back of your share option certificate.
然后，你应该在你的期权证明背后签署行权通知…
According to people familiar with the situation, the Stuttgart-based German-American carmaker is weighing this all- share option.
据知情人士称，总部位于斯图加特的德-美汽车制造商戴姆勒克莱斯勒正在考虑这项全股票收购方案。
This is the Che-bolei co. for the second time this year to participate in the commercial bank of a share option.
这已是鸿博股份今年第二次参与商业银行的股份认购。