单词set up shop
na.: 开店；开始营业
网络: 开业
The new foreign superstores will be allowed to set up shop in cities with a population of at least one million.
印度将允许这些新的外国超市在人口至少100万的城市设立店铺。
The city is trying to attract foreign private-equity firms to set up shop in Shanghai.
上海市正努力吸引外国私募股权投资公司在上海开展业务。
After a few years, they set up shop in London under the guise of Helen and Peter Kroger, antique booksellers.
几年后，他们以古董书商海伦和彼特克罗格的伪装在伦敦开了一家店。
So he set up shop for a new company in his garage in suburban Seattle, and convinced a few Microsoft colleagues to join him.
为此，他在西雅图郊区的自家车库里创建了一家公司，说服了几个志同道合的同事一同参与进来。
It has set up shop in multiple countries with liberal press protections in an apparent bid to stand above the law.
它在言论自由的保护下在多个国家建立网站，显然是为了脱离法律的约束。
[font=Verdana]In 1961, when Mr Saint Laurent set up shop in Paris under his own name, most couturiers were not quite like this.
1961年，那时的大部分时装设计师们都不以自己的名字来开办时装店，而圣洛朗却用自己的名字在巴黎开设了一家时装公司。
Yahoo was one of the first foreign Internet companies to set up shop in China, starting a joint venture here in 1999.
雅虎自1999年起在中国设立合资公司，是最早在华开展业务的外国互联网公司之一。
In 1972 he joined Digital Equipment Corporation (DEC), a leading American computer -maker which had set up shop in Taiwan.
1972年，他加入DEC（数字设备公司），这是一家美国的处于领先地位的计算机制造公司，在台湾设立有分公司。
In return, Indian programmers will more easily be able to set up shop in South Korea.
作为回报，印度的编程员也会更容易地在韩国开店。
In Britain the Sun, a tabloid daily, labelled it a "vile website" when it set up shop in the country last year.
当它去年在英国建立分店时，英国的每日简讯报纸《太阳报》，将其标为“下流的网站”。