单词run interference
网络: 进行干扰
I need you to run interference while I go for the best bargains and to hold all of the bags and packages while I shop. What else?
在我去最大折扣商店血拼时，我需要你帮我抢货。还有帮我拎所有的包和袋子。还有什么？
You want me to run interference for you with Mom and Dad.
你想让我替你在爸爸妈妈面前说话。
Listen, you got to run interference for me ok?
听着，你要帮我挡一下，好吗？
He or she may even be able to run interference for you.
他甚至可以帮你介入此事。
Run interference, I"ll meet you downstairs in the bar in, say uh. . . say half an hour?
你替我打个岔，我会在这楼下与你会合，大约半小时后怎么样？
Sometimes, such fractured pieces of soul run interference between the body and soul so that one cannot hear one"s guidance clearly.
有时候，这类分离碎片在身体与灵魂间干扰，以至于一个人不能清晰听到自己的引导。
Is this your long-term plan, for me to run interference?
你打算让我长期干预他们吗？。
Run interference. I"ll meet you downstairs in the bar in, say,
分头跑我在酒吧楼下等你