单词revolving door
n.: 旋转门；中转站（指人们进入后很快又离开的地方或机构）
网络: 十字形旋转门；播放旋转门；转动的门
旋转门:
a type of door in an entrance to a large building that turns around in a circle as people go through it
中转站（指人们进入后很快又离开的地方或机构）:
used to talk about a place or an organization that people enter and then leave again very quickly
旋转门
In the middle part of this decade, Hyundai management ranks had a revolving door, and there was a great deal of instability at the company.
在近十年的中间阶段，现代公司的管理就像旋转门一样改变，对公司来说非常的不墨守成规。
His devotion to his wife and family in a world where ego and status can lead to a revolving door of playmates is admirable and refreshing.
对地位与自负充满诱惑的现今世界，他对妻子与家庭的忠诚挚爱真让人敬佩及耳目一新。
There has long been a close association between auditors and their clients , which critics decry as a revolving door .
会计师事务所与其客户之间历来就保持一种密切的联系，批评人士强烈谴责两者根本就是一个鼻孔出气。
He"s had a lot of money. In fact, there"s been a revolving door transfer policy at Anfield.
他有很多钱，事实上人们质疑的是安菲尔德的转会策略。
But Marty had no retort . His heart was like a revolving door with hatred and love constantly exchanging places.
但是马蒂没有反驳，他的心像一个旋转门一样爱与恨不断地交替出现。
All this, even though the public shows no enthusiasm for yet another revolving-door prime minister.
公众对谁将成为下一任首相根本没有多少热情。
Graham Cluley, a computer security expert, likened the attack to "15 fat men trying to get through a revolving door at the same time. "
计算机安全专家GrahamCluley将此类攻击比喻为“15个胖子试图同时通过一个旋转门”。
The revolving door whooshes again, and you are back in the middle of the broken (and breaking) relationship.
旋转门又启动了，把你拽会一段破碎（或即将破碎）的关系当中。
The revolving door to his PA"s office suggests he has no idea how to begin.
他频繁更换私人助理的做法表明，他不知道从何着手。
As the saying goes, "Life is like a revolving door. When it closes , it also opens. "
正如谚语所说的那样，“生活好像一扇旋转门，当一面关闭时，也会有一面向你开启。”