单词power-sharing
adj.: 权力分享
n.: 权力分掌（按联盟成员或政党分配决策和政治行动等的权力）
网络: 分享权力；权力的分享；权力分配
权力分掌（按联盟成员或政党分配决策和政治行动等的权力）:
a policy or system in which different groups or political parties share responsibility for making decisions, taking political action, etc.
权力分享
the power sharing arrangement set up in Bonn and begin to iron out at least some of the inequalities in representation.
这个大国民议会是一个在波恩建立起来的分配权利的安排，解决了一些代表席位不平均的问题。
Since then the power-sharing arrangement has functioned reasonably well, even though Mr Paisley stayed as first minister for only a year.
自从那之后，即使是佩斯利仅仅当了一年的首席部长之后就下台了，但是权力分享协定任然起到了相当好的作用。
Some of the body"s leading lights have aired the idea of a power-sharing agreement, as in Kenya and Zimbabwe after disputed elections.
该机构的一些领导人已经提出了权力共享的动议，就像在肯尼亚和津巴布韦在具有争议性选举后做的那样。
The Qatar accord laid down some form of power-sharing, as a way of keeping Hezbollah and its allies within the political framework.
卡塔尔协定规定某种行事的权力分享，让真主党及其盟友保留在政治框架之内。
Mr. Tsvangirai also said the previous strict licensing of local and foreign journalists no longer applies under the power-sharing agreement.
茨万吉拉伊还表示，先前对当地和外国记者严格的许可证制度在权力分享协议下不再适用。
Rumours of a coup, planned by a cabal of disgruntled senior security men and ZANU-PF bigwigs opposed to any real power-sharing, are rife.
有个颇为流行的传言说，一位不满的高级军界人物，同时也是一名民盟党重要人物正在策划行动反对任何形式的分权。
The new power-sharing agreement has much more chance of succeeding than the old one, precisely because Mr Paisley has signed up to it.
正因为佩斯利已经签署了新的分权协议，新协议与过去的那份相比更有胜算。
Some are calling for the incumbent and the top challenger to be pressured into a power-sharing deal.
一些人呼吁向现任总统卡尔扎伊和他的头号竞选对手施加压力，要他们达成一项权力分享协议。
Of this there is no sign. The substantive issues of power sharing and autonomy remain deadlocked. Nor is a future agreement at all likely.
然而丝毫没有对话的迹象，权利共享，自治权等重大议题一直处于僵局状态，各方也没有达成任何类似的协议。
Most of his own followers, including those in his church, hate the idea of power-sharing.
他自己的追随者，包括教会的群众，都厌恶分权的想法。