单词pop culture
na.: 大众文化
网络: 流行文化；通俗文化；波普文化
大众文化
But the instant recognition and raw power of that phrase has made it easy for that terrible event to slide into pop culture.
但一眼就能知道，而且原始力量使它这个可怕事件轻而易举地就进入了大众文化。
But that"s just a bunch of whales in a group imitating each other. That"s not like the mass media pop culture humans have, right?
但仅仅是一群鲸在互相模仿，与人类时下大众媒体的流行文化风牛马不相及，是吧？
The fans of that brand have literally stolen the image to make fan art, claiming that Hello Kitty is now part of our pop culture.
HelloKitty品牌的粉丝公然剽窃这个图像来做同仁艺术，还宣称HelloKitty现在已是我们流行文化的一部分。
"Barbie"s been out in the world and had fun, and she"s ready for her second career, " says Rachel Weingarten, a pop culture expert.
“芭比已经在世界上成名，她已经为她的下阶段发展做好准备了”RachelWeingarten，一位流行文化专家说。
There are any number of ways to overstate a bit of pop culture, but overstating a show about nothing is perhaps the easiest.
夸大流行文化有很多方法，但夸大一个无关紧要的节目可能是最容易的。
Xu Bing has also asked me to talk about my personal path from Canada to the heart of pop culture in the USA.
徐冰先生让我给大家讲一下，我怎样从加拿大跑到美国的流行文化的核心里去了。
But we do not know in the land of China prevailed on the Korean suddenly pop culture.
也不知曾几何时，在中国的大地上突然盛行起了韩国的流行文化。
The fact that the question needs to be asked is indicative of the enduring bafflement with which we regard Japanese pop culture.
这个问题的提出足见我们在面对日本流行文化长久以来的困惑。
As pop culture made its own claims, people began to ask why knowing book was better than knowing TV.
随着通俗文化兴起，人们开始质问：为何“懂书”就比“懂电视”好。
Although a wonderful piece, Ride of the Valkyries loses some of its magic among all this pop culture.
尽管是一首精彩的曲子，但是《女武神的骑行》在这个流行时代的文明中多少丧失了些魔力。