单词on the hook
na.: 陷入圈套；受拘束；拖延
网络: 被套住；套牢；钩子
He"s always ready to go on the hook for his boss.
他随时准备为他的老板铤而走险。
Once existing supply contracts expire, Zhong Wang could find itself on the hook for pricier aluminium for at least some of its products.
一旦现有的供应合同到期，忠旺可能发现，至少对自己的一部分产品而言，它不得不接受更加昂贵的铝原料。
when I get a fish on the hook and she"s trying to run away, and she may accidentally break my fishing line if she is big enough .
当我有鱼上钩了，她试图逃跑时，她可能偶然地打破我的钓鱼线，如果她有足够大的。
If the company was liquidated and its assets exceeded its debts, taxpayers would be on the hook.
如果公司清算，其资产超过了其债务，纳税人将在钩。
The article on the hook is attached to the wall surface, so that the screw has smaller moment and can be used for hanging heavier articles.
钩挂的物体紧贴壁面，螺杆所受力矩较小，可悬挂更重的物品。
They have had us on the hook for a week.
他们已经让我们等了一个星期。
Easy operation, the crane does not need any other auxiliary equipment. The grab can service after being put on the hook.
使用简单，起重机不需要配备其它任何辅助装置，将抓斗挂在克令吊吊钩上即可使用；
Chinese entrepreneurs and companies were on the hook for much of that, and many were slaughtered in the bear market.
有许多中国企业家和中资公司上钩，其中许多人在熊市中遭到惨败。
The company and its frachisees were left on the hook for expensive new ovens and widened drive through windows that weren"t needed.
该公司和它的特许经销商陷入是否要购买他们不需要的昂贵的新烤炉以及拓宽新窗口的困境中。
Yet German banks are on the hook for so much Greek (and other Mediterranean) debt that some kind of taxpayer support may be unavoidable.
但是德国银行深陷希腊和地中海国家的债务里，以至于某种程度上的动用纳税人的钱进行援助可能是无法避免的。