单词lame-duck-session
网络: 跛脚鸭会期；跛脚鸭国会会议；跛鸭会期
I"ve made it clear going back over the summer that stopping all of the tax hikes was one of our main priorities for this lame-duck session.
今年夏季的时候我已经说的很清楚，要停止所有赋税增加，这是我们在这次跛脚鸭会议上要优先考虑的事情。
Moreover, by the time the lame-duck session begins, Republicans are likely to be emboldened by their expected electoral gains.
此外，随着“lame-duck”时期的开始，共和党人可能会因为预期的选举胜利而提高底气。
But he did not specifically pledge a vote during a coming lame-duck session of on offshore drilling controls.
但是，他并没有特别许诺在即将到来的新老议员交替时期，发起关于控制海底钻探的表决案。
Democratic congressional leaders are considering convening a lame-duck session of Congress later this month to deal with economic concerns.
民主党国会领袖们正在考虑在本月晚些时候召开会议，讨论应对经济危机的措施。
As the lame-duck session gets under way, both parties will elect their leaders for the new Congress, which convenes in early January.
随着跛脚鸭会议的进行，共和党与民主党将会选举他们各自的领袖来组成新的国会，这将会在1月份早些时候进行。
Republicans acknowledge that they were dealt some setbacks in the lame-duck session.
共和党人承认，他们在“跛脚鸭”国会会议上遭遇一定的挫折。
Topping the agenda for a lame -duck session is how to help the auto industry.
“跛脚鸭国会会议”的首要问题就是如何帮助汽车工业。
A "lame duck" session of Congress could be convened as early as next week to pass the necessary legislation.
[font=Verdana]即将“黯然离去”的国会将最早于下周召开会议并通过必要的法规。
There is no higher national security priority for the lame duck session of Congress.
在国会调整时期，没有比这更加重要的安全问题。
If the GOP performs as expected, it could make them less inclined to compromise with Democrats in the lame-duck session.
如果共和党像预期的那样胜出，这将使他们不太愿意在民主党人任期将满时与其达成妥协。