单词gay--marriage
网络: 同性婚姻；同性恋婚姻；同志婚姻
As we noted last August, support for gay marriage seems to have been increasing at an accelerated pace over the past couple of years.
正如我们去年八月报道的那样，对同性婚姻的支持人数在过去几年加速增长。
Backers of a similar amendment that would forbid gay marriage in Florida appear to be ahead in the polls as well.
对于类似修正案的支持者可能在佛罗里达州更早禁止同性恋婚姻。
The verdict was the second in a federal gay marriage case to come down in recent weeks.
此一判决是最近几周来，第二次联邦同性婚姻案件的裁决。
So parents probably need not worry that recognizing gay marriage will increase the likelihood of their child"s turning out to be homosexual.
所以父母们完全没有必要担心因为法律承认了同性恋婚姻就会增加自己的子女转变成同性恋者的可能性。
This was not the first time gay marriage had come up for a vote in New York.
这并不是同性恋婚姻议题在纽约州首次付诸表决。
And yet gay marriage marches on, scoring its own victories along the way.
然而同性恋婚姻一直在进展中，取得了一些自己的胜利。
The gay marriage law has been a boon for tourism, said Pablo De Luca, founder of the Gay and Lesbian Chamber of Commerce in Buenos Aires.
位于阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的同性恋商贸会的创始人帕布罗•德•卢卡说，同性婚姻法的通过有利于旅游业的发展。
A string of opinion polls shows that Californians are ready to embrace gay marriage.
一系列的民意测验显示加州人已经做好了接受同性恋婚姻的准备。
Proponents of gay marriage in the US could take a few pointers from the British prime minister, David Cameron.
美国同性恋婚姻支持者们可能需要接受英国首相大卫·卡梅伦（DavidCameron）的一些观点。
During the campaign, for example, he said he favoured civil unions but refused to endorse gay marriage.
举例来说，在选战中他曾表示他支持公民联合，然而却不愿对同性婚姻投赞同票。