单词effeminate
adj.: 女人气的
v.: (使)带女人气
网络: 柔弱的；娘娘腔的；阴柔的
女人气的:
looking, behaving or sounding like a woman or a girl
(使)带女人气,(使)柔弱
女人似的,女人气的,柔弱的;娇气的
The gentleman is bumping me with his doughty body fiercely, I also respond to him with effeminate body, each other blend together.
先生用他刚强的身体猛烈地撞击着我，我也用柔弱的身体回应他，彼此交融在一起。
But those who insist it is St John, say that he is often portrayed as an effeminate young man.
但是那些坚持这个是圣约翰的人说圣约翰的确是常常被画成带点女子柔弱气息的青年人。
The word effeminate the way it is ordinarily used refers to this one sub-class of men. Right?
娘娘腔这个词常常被用于，指这一类男子，是吗？
He want you know the following items when you point to the red carpet in the dream for him with your effeminate hands.
当你用流转的烟波和柔弱无骨的双手，指给他看梦里的红地毯，其实他很想让你知道。
Isn"t there a perception that men with a strong interest in fashion are a bit effeminate?
不是有一种看法认为，在时尚与浓厚的兴趣男人有点娘娘腔？
He is an effeminate country youngster with watery blue eyes and hair parted in the middle.
他是个性格柔弱，有着水汪汪的蓝眼睛，并且头发分成中界的乡村青年。
Salai, an effeminate young artist who worked with da Vinci for 25 years, is thought to have served as a model for several of his paintings.
萨莱，一位为达芬奇工作了25年的女性化的年轻（男）画家，，被认为是达芬奇几幅画作的模特。
And an effeminate man doesn"t get to tell you if he is homosexual or heterosexual.
一个娘娘腔的男人不会告诉你，他是同性恋还是异性恋。
Some South Korean observers have claimed that Kim regards his eldest son as effeminate and not tough enough to take the helm.
有韩国观察员称金正日认为他的长子金正南不够有魄力成为接班人。
Writing under the pseudonym Kenji Fujimoto, he said Kim regarded his second son, Jon-chul, as "too effeminate" to lead the country.
笔名藤本健二的他写道，金正日评价他的次子对于领导一个国家来说“太软弱”了。