单词dork
n.: （受人嘲笑的）呆子
网络: 笨蛋；呆瓜；傻瓜
（受人嘲笑的）呆子，无聊乏味之人:
a stupid or boring person that other people laugh at
复数：dorks
April: When you finally accept that you"re a complete dork, your life gets easier. No sense in trying to be cool.
假如你承认自己是个大笨蛋，人生会轻松得多。扮酷根本没有意思。
It"s sort of the dork"s way into sports, you know, it"s a number"s game, it"s reading facts.
就像运动白痴地喜欢上了运动，这就是个数字游戏，讲究阅读比赛数据。
Mary stared down at me in distaste. Her eyes said: "You dork. Don"t interfere with my life. "
玛丽低头有些厌恶地看着我，她的眼睛说：“你这个傻瓜，别再干涉我的生活。”
I cannot take my mom with me to the party, or I would look like a big dork.
我不能带妈妈参加这项活动，否则我会看起来像个十足的老土。
I don"t get it. I love what I do. I enjoy singing and dancing but I"m pretty retarded. Just a big dork. Very silly.
我不明白。我喜欢我所做的事情。我喜欢唱歌、跳舞，但是我很弱智，简直是一个大傻瓜，非常愚蠢。
Dance with you, even if he feels like a dork.
和你跳舞，即使他感觉自己像个呆子。
I did not stay in a hotel. Instead I wandered to and fro on the dork, sometimes sat in the waiting room, waiting for the morning.
我没有住旅馆，在码头上逛来逛去，也到侯船室坐坐，等到天亮。
I can"t believe she"s going out with that dork.
我不敢相信她和那个不入流的家伙约会。
"Dingle-dork, " Ronnie muttered to himself, then started backtracking up the grade.
“这个乳臭未干的傻瓜，”罗尼一边小声嘀咕着，一边再次拾级而上。
"I never said goodbye to him since I didn"t want to lose him, " says Mr. Eddy. "I still kick myself for being such a dork. "
「我从没对他说过再见因为我不想失去他，」他说，「我依然很想抽自己这个笨蛋。」