单词blowback
n.: 反吹；回吹；逆吹；违背初衷的结果
网络: 反冲；威龙战警；气体反冲式
反吹；回吹；逆吹:
a process in which gases expand or travel in a direction that is opposite to the usual one
违背初衷的结果:
the results of a political action or situation that are not what was intended or wanted
As I stated at the beginning of this article, prevention is the best way of avoiding blowback and it"s consequences.
正如我在本文开头时讲的，避免被吹到后去及其后果的最好方法是预防。
If it pursues this proactive strategy, China can leapfrog centuries of imperialist missteps and avoid "blowback" .
如果中国遵循这种先发制人的战略，中国可能会跨越几百年的资本主义错误、并避免“反弹”。
But officials should remember that the term "blowback" was coined by the CIA itself, and its relevance only increases over time.
但官员们应该记住，所谓“后座力”是由中央情报局自己创造的，它只能通过时间的增加相关。
One big spin-off of this boom is the possibility of innovation blowback to emerging markets like Africa.
繁荣带来的一个大的副产品是创新可能反吹向像非洲那样的新兴市场。
Meanwhile, parceling out blame to other companies involved in the well risks drawing blowback from them.
与此同时，对其他与事故油井有涉的公司各打五十大板，也有可能引起它们的反击。
Everyone in business is being battered by the blowback from the credit crunch.
商界所有人都受到信贷紧缩后座力的冲击。
Beretta Model 12 submachine gun is blowback operated, selectively-fired weapon that fires from open bolt.
贝瑞塔12型冲锋枪的反作用经营，选择性，发射的武器，大火从开放螺栓。
Is there any way to avoid this kind of blowback once you get into the game of local censoring?
当你被搅进地方审查制当中，有办法去避免这些后果吗？
It"s awfully tempting to bomb your own people, but the blowback isn"t worth it.
轰炸您自己的子民非常有诱惑力，但效果不佳，不值得您那么做。
Will there be blowback, outrage and constant discussion of the impact of censorship on Facebook in China?
会不会有脸谱网在中国审查影响的回响，愤怒及持续讨论？