单词blinders
n.: （尤指体育运动中的）出色之举
网络: 障眼物；马眼罩；一叶障目
To keep myself focused on the paper in front of me, I"d visualize a set of blinders for my eyes, and an imaginary fort around my desk.
为了使我专注与眼前的试卷，我需要想象自己戴上了眼罩，课桌旁筑起了堡垒。
The pony is often outfitted with straps, a leather saddle, blinders, reins, and a bit in the mouth.
小马通常配有皮带、皮马鞍、眼罩、缰绳、和马嚼子装备。
It"s really easy, given the time pressures and the pace of our work, to put blinders on and be very project-focused.
由于时间压力和工作的进度，只关注自己的手中的事情、只看重手里的项目是很容易做到的。
While he took care of our son, I put my imaginary blinders on (so I don"t get distracted) and focused on the task.
当他在照顾我们的儿子的时候，我不去想其他的事（这样我就不会分心）而是专注于手头的任务。
While Java programming is a fine choice for most situations, there is one very important shortcoming to wearing Java-only blinders.
虽然大多数情况下，Java编程都是很好的选择，但是它有一个非常重要的缺点，蒙住了只看见Java的好处的这些人的眼睛。
He had blinders on to the rest of his life; all he saw was the house.
他对生活的其他部分茫然无视，他看到的只有房子。
This was part of the inspiration for the view plate shroud on their helmets, which resemble the blinders worn by racehorses.
这部分成为他们头盔上眼板的灵感来源，这种眼板很像赛马带的眼罩。
And, second, did ideological blinders prevent the IMF from acknowledging that deregulation could contribute to a disastrous outcome?
第二，是否观念上的一叶障目令IMF认识不到去监管化将导致灾难性的后果？
And I"m developing a vision I never had when I plodded my way through the world with blinders on.
我也拥有了自己的想法，这是我像戴着眼罩一样盲目地、步伐沉重地在这个世界摸索时所从来没拥有过的。
Do they have the ability to put the blinders on and plug ahead to meet a critical deadline?
他们是否能够蒙着眼睛塞着耳朵，一直向前知道最后的期限呢？