单词bin-laden
网络: 本拉登；拉丹；拉登家族
WHEN he gave interviews to foreign journalists, which he did rarely, Osama bin Laden had a way of looking down at his hands.
奥萨马•本•拉登很少接受采访，当他接受外国记者采访时，总是习惯地俯视双手。
"When people see a strong horse and a weak horse, by nature they will like a strong horse, " bin Laden said in the video.
拉登在视频中说，当人们看到一匹强壮的马和一匹瘦弱的马时，人们自然会喜欢那只强壮的。
Even if it does, that should not obscure the fact that Mr bin Laden"s infamy in the West is losing its power to inspire his own people.
即便如此，也无法掩盖这样的事实，即本拉登在西方臭名昭著的形象正在逐渐丧失吸引穆斯林的能力。
Bin Laden, though the most wanted man in the world, had been living in the heart of Pakistan, in security as well as comfort.
本•拉登虽然是世界头号通缉犯，却一直安全而舒适地生活在巴基斯坦的中心地区。
Some of the videos indicate problems with production value. Bin Laden misses a cue in one and another shows him with a wrinkled backdrop.
一些视频也显示了制作水平的问题。本·拉登在一个视频中错过了一个暗示；在另一个视频显示了他满脸皱纹的背景。
Bin Laden and his courier, Ibrahim Saeed Ahmed, were discovered by U. S. intelligence through a chance interception of an Ahmed phone call.
本拉登和他的信使，赛义德艾哈迈德易卜拉欣，发现美国情报通过一个电话的机会艾哈迈德拦截。
Bin Laden was one of the several people suspected of being involved. 1996, Usama Bin Laden declared a jihad, a holy war against US forces.
本拉登是被怀疑的几个嫌疑犯之一。1996年，乌萨马本拉丹宣布发动反美圣战。
Pakistan seems to have helped the United States track down bin Laden"s lair, as Obama acknowledged.
按奥巴马所言，美国追踪本•拉丹的藏身之处，似乎得到了巴基斯坦的协助。
A U. S. counterterrorism official told me that there was "no succession plan in place" to replace bin Laden.
一位美国反恐官员告诉我，取代本·拉登“尚无合适的继任方案”。
The intelligence professionals said they did not know for sure that bin Laden was in the compound.
情报专家们表示他们并不能确定本拉登是否就在那所住宅里。