单词alphabet soup
un.: 字母形花片汤
网络: 字母汤；是字母汤；绿野仙踪
（因含有许多符号或缩略语等而极难懂的）代号语言:
language that is extremely difficult to understand, especially because it contains many symbols or abbreviations
字母汤（汤里含有字母形面食）:
soup that contains pasta in the shape of letters
字母形花片汤
Since last spring, when fears of economic apocalypse began to ebb, we"ve been treated to an alphabet soup of predictions about the recovery.
自从去年春天对经济危机的恐惧渐渐退却，我们就开始了对复苏预言的期盼。
Asking them to tell you how they really feel becomes like asking someone to read alphabet soup aloud while the soup is being stirred.
让他们告诉你他们的真实感受变成了让人大声读出字母型花片汤当汤杯不停搅拌的时候。
Ed Lazar was involved in the bookkeeping end of an alphabet-soup Ponzi scheme that had possible mob connections.
EdLazar参与了一个大杂烩式的可能和暴徒有着关联的“庞兹计划”，并在其中担当簿记工作。
The rationale for concocting this alphabet soup is the desire to create funds linked to illiquid asset classes.
构建这个字母表格的原理是希望建立与非流动性资产类别相联系的基金。
Has the alphabet soup of bailouts strengthened the financial system or simply put a band-aid over a festering wound?
财政救助这一碗字母花片汤能否巩固金融体系，还是仅仅在化脓的伤口上贴一小块护创胶布？
The alphabet soup of abbreviations this generated was often as baffling as the products that the acronyms represented.
因此而产生的缩写字母组合，往往与这些字母所代表的产品一样令人困惑。
Behind the arcane alphabet soup is an important battle for technological influence and profits.
在这些神秘的技术代码背后是一场争夺技术影响力和利润的重要战役。
Until recently, catching dopers was primarily done through testing athletes for an alphabet soup of banned substances.
一直以来，抓捕兴奋剂使用者主要是通过对运动员就各种形形色色的禁药进行检测。
He has called the current system an "alphabet soup" of federal and state regulators, and wants to see the Fed take the lead.
他形象的称这个体系为“字母汤”，他希望看到美联储能牵头。
Thinking I was being cute I spelled out "Marry Me" in alphabet soup, because that"s her favorite.
为了显示我的风趣，我利用她最喜欢吃的字母汤拼出了“嫁给我吧”几个字。