单词CTU
abbr.: (=centigrade thermal unit)
网络: 反恐组(Counter-Terrorism Unit)；反恐小分队；成都(Chengtu)
Tony calls someone at CTU Headquarters, claiming that Jack Bauer is out of control and needs to be relieved of his command.
托尼打电话告知了反恐组总部的某个人，声称杰克已经失控，需要解除他对反恐组洛杉矶分部的领导权。
The policeman releases Kimberly and offers to drive her to CTU to meet her mother.
逮捕金伯利的那名警官释放了金伯利，并提出亲自送她去反恐组去她母亲会面。
Jack realizes that Gaines has cameras set up inside CTU and is able to see his every move.
杰克意识到盖恩斯将摄像头设置在反恐组办公室内，并且可以看到他的每一项动作。
The young woman charged past the security escort who"d met her at the airport and chauffeured her to CTU headquarters.
这位年轻女子一边说着，一边从驾车把她从机场接到CTU总部的安全警卫身边冲过。
Victor tells the CTU people listening to the call that he will trade the life of Jack for that of Alexis.
维克多告诉听着这段对话的反恐组人员，他愿意用杰克来交换亚历克西斯，一命换一命。
Ninety minutes later, the point team for CTU Los Angeles sat around the table in the briefing room.
90分钟过后，洛杉矶CTU任务小组的全体成员坐在简报室内的会议桌旁。
Tony ran his key card through the lock, opened the door. "We actually have lots of fun here at CTU, too. "
两人来到信息分析工作区，托尼取出门卡，打开房门：“实际上在CTU也有不少乐子。”
Jack arrives at CTU headquarters and calls his wife to alleviate her fears.
杰克到达了反恐组的总部，打电话给他的妻子，缓和她担忧的情绪。
She will be able to link it to a CTU computer terminal to reveal who the dirty agent is.
卡米将能够把卡连上反恐组的电脑终端，查出内奸是谁。
Jack returns to CTU but before he walks in the building he summons Nina to his office.
杰克返回到反恐组，但在其走进办公楼前，他用电话传唤尼娜到了他的办公室。