单词Aquila
n.: 【天】天鹰(星)座
网络: 天鹰座；亚居拉；阿奎拉
【天文学】天鹰(星)座
鹰属
And as he prepared to leave the talks in the central Italian city of L"Aquila, he admitted it was a bit much.
当他准备离开意大利中部城市拉奎拉时，他承认这有点多。
Baosteel said the Aquila purchase was its first large strategic investment in a foreign public company.
中国最大的钢铁制造商宝钢表示，收购Aquila股份是其首次对国外上市公司进行大规模战略投资。
Some of the leaders here in L"Aquila, including President Obama agreed that other nations must be brought in and reforms made.
奥巴马总统等在拉奎拉参加峰会的一些领导人一致认为，这个集团必须吸收其它国家，而且必须进行改革。
Prosecutors in L"Aquila announced that they would investigate to see if there were grounds for bringing charges against those responsible.
拉奎拉市的公诉人宣布他们将进行调查，看是否有理由向责任人要求赔偿。
Three months ago L"Aquila was hit by an earthquake that left 300 people dead and much of the city centre in ruins.
三个月前，阿奎拉发生地震，造成300人丧生，市中心许多建设倒塌。
They arrived at Ephesus, where Paul left Priscilla and Aquila. He himself went into the synagogue and reasoned with the Jews.
到了以弗所，保罗就把他们留在那里，自己进了会堂，和犹太人辩论。
L"Aquila was no exception: much of the dormitory of the University of L"Aquila, for instance, was built in this time frame.
拉奎拉同样也不例外：例如，拉奎拉大学大部分的宿舍就是建造于这一时期。
Why then did world leaders embrace him in L"Aquila?
那为什么当时在拉奎拉世界领袖们对他欣然接受呢？
But in 2003, a law was approved in response to a quake that shook Molise, a mountain region in central Italy, not far from L"Aquila.
但在2003年，位于意大利中部山区靠近拉奎拉的莫利赛遭受地震，另一项地震法得以通过。
Let us turn climate change into a global opportunity in L"Aquila.
让我们在拉奎拉将气候变化转化成一个全球性的机遇。