饰非文过解释精修版
- 粉饰掩盖过失、错误。
- 遮掩过失、错误。《汉书．卷六四下．贾捐之传》唐．颜师古．注：「谓人有坚为辩言，不以诚质，学于非道，虽博无用，饰非文过，辞语顺泽，不听教命。」也作「护过饰非」、「文过饰非」。
- 修订本参考资料：遮掩过失、错误。汉书˙卷六十四下˙贾捐之传˙颜师古˙注：谓人有坚为辩言，不以诚质，学于非道，虽博无用，饰非文过，辞语顺泽，不听教命。亦作护过饰非、文过饰非。
- 02.唐．刘知几《史通．卷七．曲笔》：「其有舞词弄札，饰非文过，若王隐、虞预毁辱相凌，子野、休文释纷相谢。」
- 01.《三国志．卷二八．魏书．王母兵诸葛邓锺传．锺会》引三国魏．锺会〈母夫人张氏传〉：「孙氏辨博有智巧，言足以饰非文过，然竟不能伤也。」
- 释义义参「文过饰非」。见「文过饰非」条。典源此处所列为「文过饰非」之典源，提供参考。１、「文过」：《论语．子张》子夏曰：「小人之过也必文1>。」(1)文：音ㄨㄣˋ，掩饰。２、「饰非」：《庄子．盗跖》柳下季曰：「先生言为人父者必能诏其子，为人兄者必能教其弟，若子不听父之诏，弟不受兄之教，虽今先生之辩，将奈之何哉！且跖1>之为人也，心如涌泉，意如飘风，强足以距敌2>，辩足以饰3>非，顺其心则喜，逆其心则怒，易辱人以言。先生必无往。」(1)跖：盗跖，生卒年不详。柳下季的弟弟，春秋时的大盗，生性暴虐，横行天下。跖，音ㄓˊ。(2)距敌：抗敌。距，通「拒」。(3)饰：遮掩、伪装。典故说明此处所列为「文过饰非」之典故说明，提供参考。「文过饰非」系由「文过」和「饰非」二语组合而成。「文过」是出自《论语．子张》。卜商，字子夏，春秋时卫国人，为孔子弟子，擅长文学、孔门诗学。根据《论语》的记载，他曾经说过：「无德智修养、人格卑劣的人犯了错，不但不知道改进，还会企图掩饰他的过失。」「饰非」则是出自《庄子．盗跖》。孔子和柳下季是朋友，有一天孔子跟他说：「当父亲的必定会告诫自己的孩子，身为兄长的也一定会教导自己的弟弟，引导他们走向正途。假如这些都做不到，那麽就不用注重父子兄弟之间的亲情了。今天，你是有才德的人，弟弟盗跖却是个为害天下的大盗，不能教导他引他走向正道，我替你感到羞愧。我自愿替你当说客去劝劝他。」柳下季就回答说：「当为人晚辈不听父兄的劝戒时，即使像先生您这麽能言善辩，又能拿他怎样呢！况且盗跖的为人，思想灵敏犹如喷涌的泉水，情绪变化起伏就像骤起的狂风，飘忽不定，力量强大可以抵抗敌人的攻击，口齿伶俐足以遮掩自己的过失，顺他的心意就高兴，不顺心就生气，而且容易用话来侮辱人。您就不用去了。」后来这两个典源被合用成「文过饰非」这句成语，用来指掩饰过失、错误。书证
饰非文过基本解释
粉饰掩盖过失、错误。
拆字解释
- 饰:
◎饰
飾 shì
〈动〉
(1)(形声。从巾，从人，食声。人佩巾有装饰作用。本义：刷拭)
(2)同本义 [brush]
饰，刷也。——《说文》。按，字亦作拭。
凡祭祀，饰其牛牲。——《周礼·地官·封人...
- 非:
◎非 fēi
〈动〉
(1)(指事。金文作“兆”，像“飞”字下面相背展开的双翅形，双翅相背，表示违背。本义：违背；不合)
(2)同本义 [violate；run counter to；not conf...
- 文:
◎文 wén
〈名〉
(1)(象形。甲骨文此字象纹理纵横交错形。“文”是汉字的一个部首。本义：花纹；纹理)
(2)同本义 [figure；veins]
文，错画也。象交文。今字作纹。——《说文》
五章...
- 过:
◎过
過 guò
〈动〉
(1)(形声。从辵(chuò)，表示与行走有关，咼(guā)声。本义：走过，经过)
(2)同本义 [go across；pass through]
过，度也。——《说文》
禹...
成语出处：东汉·班固《汉书·贾捐之传》：“顺非而泽，不听而诛。”唐·颜师古注：“谓人有坚为辩言，不以诚质，学于非道，虽博无用，饰非文过，辞语顺泽，不听教命……”
成语繁体：飾非文過
成语简拼：SFWG
成语注音：ㄕㄧˋ ㄈㄟ ㄨㄣˊ ㄍㄨㄛˋ
常用程度：一般成语
成语字数：4字成语
感情色彩：中性成语
成语用法：作谓语、宾语；用于处事。
成语结构：联合成语
成语年代：古代成语
近义词：文过饰非
成语例子：清·陈梦雷《绝交书》：“老年兄怙终迷复，羞于饰非文过。”