纵虎归山解释精修版
- 把老虎放回深山。比喻放走敌人；留下后患。纵：放；释放。
- 比喻放走敌人，后患无穷。【造句】当初他因一念之仁而纵虎归山，竟酿成今日如此严重的后患。
- 比喻放走敌人，后患无穷。《三国演义．第二一回》：「昔刘备为豫州牧时，某等请杀之，丞相不听，今日又与之兵，此放龙入海，纵虎归山也。」也作「放虎归山」。
- 修订本参考资料：比喻放走敌人，后患无穷。三国演义˙第二十一回：昔刘备为豫州牧时，某等请杀之，丞相不听，今日又与之兵，此放龙入海，纵虎归山也。亦作放虎归山。
- 04.《世宗宪皇帝朱批谕旨．卷一三上．毛文铨奏摺》清．世宗批语：「此案断不可宽纵，俾罪类漏脱，贻害良民。……此等纵虎归山之假仁慈，胸中万万存不得，但以严而不枉为要。」
- 03.《八旗通志．卷一九九．人物志．大臣传．杨文乾》：「孔毓珣于缉捕盗贼甚为尽力，彼擒之，汝纵之，恐汝难当此论。纵虎归山，岂为仁政？此等作为，非积阴功，乃大坏德行事也。」
- 02.《三国演义．第四二回》：「曹操下令军中曰：『今刘备釜中之鱼，阱中之虎；若不就此时擒捉，如放鱼入海，纵虎归山矣。众将可努力向前。』」
- 01.《三国演义．第二一回》：「程昱曰：『昔刘备为豫州牧时，某等请杀之，丞相不听；今日又与之兵：此放龙入海，纵虎归山也。后欲治之，其可得乎？』」
- 释义把老虎放回山林。比喻放走敌人，后患无穷。语本《零陵先贤传》。△「养虎遗患」典源《零陵先贤传》（据《三国志．卷三九．蜀书．刘巴传》裴松之注引）璋1>遣法正迎刘备2>，巴3>谏曰：「备，雄人也，入必为害，不可内4>也。」既入，巴复谏曰：「若使备讨张鲁5>，是放虎于山林也。」璋不听。巴闭门称疾。备攻成都，令军中曰：「其有害巴者，诛及三族6>。」及得巴，甚喜。(1)璋：刘璋（？～公元２１９），东汉末江夏竟陵人，字季玉，刘焉之子，袭父为益州牧。汉献帝建安十九年，刘备围成都，璋降。(2)刘备：公元１６１～２２３，字玄德，河北涿县人，汉景帝之子中山靖王刘胜的后代，为三国蜀汉开国君王。东汉灵帝末年，讨黄巾贼有功，遂为安喜县尉。密诛曹操不成，潜逃。三顾茅庐始得诸葛亮辅佐。后与孙权联合大败曹操于赤壁，取得益州与汉中，自立为汉中王。公元二二一年，于成都即位称帝，国号汉，年号建章。伐东吴兵败，损失惨重，退回白帝城，因病崩逝，享年六十二，諡号昭烈帝，史称为「刘先主」。(3)巴：刘巴（？～公元２２２），三国蜀零陵烝阳人，字子初。少有名，刘表多次荐举不就。初依曹操，后归刘璋。刘备攻取益州后，刘巴归附。多奇谋良策，诸葛亮曾称赞说︰「运筹策于帷幄之中，吾不如子初远矣。」(4)内：音ㄋㄚˋ，通「纳」，接纳。(5)张鲁：字公祺，东汉末沛国丰人，生卒年不详。献帝初平二年，创五斗米道教民，据巴、汉三十年，附者甚众。建安二十年，曹操征伐，鲁出降，拜镇南将军，封阆中侯。卒諡原。(6)三族：指父族、母族、妻族。典故说明老虎是一种猛兽，会伤害人畜，如果把抓到的老虎又放回山中，将来有可能再次为害，同样的，如果把抓到的敌人放走，也将为自己带来后患无穷。《零陵先贤传》记载了一个关于「纵虎归山」的故事：三国时的刘璋为益州牧，他的部下张松对他有所不满，刚好曹操打算派将领去讨伐占领汉中的张鲁，刘璋担心自己会被派去，想找人代替。张松就趁机献计，认为可以把刘备请到成都来，派他去攻打张鲁。刘巴知道这件事之后，便极力劝阻，他认为刘备的野心过大，如果把他请来，一定会蒙受其害。刘璋不听。后来刘璋派刘备去征伐张鲁，刘巴又上谏，说︰「若使备讨张鲁，是放虎于山林也。」意思是说，刘备的野心太大，如今让他在外拥兵自重，就好像把老虎放回山林，将来一定后患无穷。刘璋仍然不听。次年，刘备果然还兵包围成都，刘璋猝不及防，只好投降。后来「纵虎归山」这句成语就从这里演变而出，用来比喻放走敌人，后患无穷。书证
纵虎归山基本解释
把老虎放回深山。比喻放走敌人；留下后患。纵：放；释放。
拆字解释
- 纵:
◎纵
縱 zòng
〈形〉
(1)(形声。从糸(mì)，从声。本义：松缓)
(2)同本义 [loose]
纵，缓也。——《说文》
蓬发施纵，无形仪，不治家业。——《南齐书》
(3)又如：纵缓(松懈)；...
- 虎:
◎虎 hù
另见 hǔ◎虎 hǔ
〈名〉
(1)(象形。金文字形象以虎牙、虎纹为特征的虎形。本义：老虎)
(2)同本义 [tiger]，亚洲产的一种大型食肉类哺乳动物(Panthera tigris)...
- 归:
◎归
歸 kuì
〈动〉
(1)通“馈”。赠送 [present]。如：归示(赠送嘉示)；归赈(赠送祭社稷或祭宗庙所用的生肉)
(2)惭愧 [feel ashamed]。如：归色(愧色)
(3)另见 ...
- 山:
◎山 shān
〈名〉
(1)(象形。甲骨文和金文字形，象山峰并立的形状。“山”是汉字的一个部首。本义：地面上由土石构成的隆起部分)
(2)同本义 [mountain]
山，土有石而高。——《说文》
...
成语出处：晋 陈寿《三国志 刘巴传》裴松之注引《零陵先贤传》：“若使备讨张鲁，是放虎于山林也。”
成语繁体：縱虎歸山
成语简拼：ZHGS
成语注音：ㄗㄨㄙˋ ㄏㄨˇ ㄍㄨㄟ ㄕㄢ
常用程度：常用成语
成语字数：4字成语
感情色彩：中性成语
成语用法：兼语式；作谓语、宾语；指把敌人放走。
成语结构：连动成语
成语年代：古代成语
近义词：后患无穷
成语例子：今刘备釜中之鱼，阱中之虎；若不就此时擒捉，如放鱼入海，纵虎归山矣。（明 罗贯中《三国演义》第四十二回）