单词Santayana
un.: 桑塔耶那(George,1863—1952,美国哲学家,诗人)
网络: 桑塔亚那；桑塔耶纳；桑提耶纳
桑塔耶那(George,1863—1952,美国哲学家,诗人)
"A man"s feet must be planted in his country, but his eyes should survey the world. " -George Santayana.
“一个人的根基必须立于他的祖国，但是他的目光应该去审视全世界。”-乔治·桑塔耶纳。
Santayana was by no means the only writer to couple the New Humanism unfavourably with New England.
把新人文主义拿来和新英格兰相提并论而把它加以贬抑的不只桑塔亚那一个人。
"England is the paradise of individuality, eccentricity, heresy, anomalies, hobbies, and humors" (George Santayana).
“英国是个人主义、怪诞、反常、邪教、异端、嗜癖和幽默的天堂”（乔泊·桑塔亚纳）。
To me, it seems a dreadful indignity to have a soul controlled by geography. ~George Santayana.
对我而言，一任灵魂受限于地理疆界，既是可怕又是丢脸。
So the Chinese need a different kind of reminder, the converse of Santayana"s words: Free yourself of the past and choose as an individual.
所以中国人需要一条不同的箴言，正与桑塔亚纳的说法相反：把自己从过去中解放出来，以独立的人格去做决断。
Accidents are accidents only to ignorance. ---- G. Santayana.
意外只有对无知的人才是意外。
Santayana pride is a virtue, is to promote the development of a person as a driving force upward.
桑塔亚那自尊心是一种美德，是促使一个人不断向上发展的一种原动力。
Science is nothing but developed perception, interpreted intent, common sense rounded out and minutely articulated. - G. Santayana
科学只是发展了的感觉，阐释了的意图，完满而精确地表达出的常识。
"The Declaration of Independence was . . . a salad of illusions" (George Santayana)
“独立宣言是…幻想的大杂烩”（乔治·桑塔亚那）
The soul is the voice of the body"s interest. ----George Santayana
灵魂是身体的兴趣的声音。----乔治。桑塔亚那